Wednesday, February 9, 2011

The Heart Truth's Red Dress Collection

В Нью Йорке холодно, и серо, с редкими проблесками солнца.  Количество людей кишащих на улицах уму не постижимо.  Откуда они все беруться?  от аистов.  От каких аистов.  Вот от тех то и аистов.  Большинство одето в черный цвет.  Или в серый.  Это наверно непредотвратимая реакция на асфальтовские и бетонные тона городов и улиц.   Мы все маскируемся, но конечно это не так называется.   А как?  А вот так и называется.  Цивилизация, мода.  Нет конечно же не так.  Но все же как радуют глаза краски!  И как они не уместны на городских узлах, в серых домах, в серых панелях, в серых стенах.  И мы все носим черно-серо-коричневую палитру улиц, с чертежами двух, трех этажных домов, новостроек и небоскребов, с проблесками офисно белой бумаги, белой разметки дорог, воротничками рубашки и выделяющимися швами.  Иногда исписанной синей или же черной ручкой, в форме узора черточка-тире-черточка.  черт-черт-черт.  Слава богу сегодня день красного платья, первый день недели Моды в Нью Йорке.  И если тяжело угадать, в честь чего выбран этот красный цвет, то ответ в самом названии коллекции.  Правда Сердца, Коллекция Красного Платья.   Мы кажеться больны. Но нет, не совсем так. А как же? А вот так.  Мы не больны, но мы и не здоровы. Проблемы с сердцем возникли в последнее время у многих женщин, и разговор не о сердечной боли любящих или же нелюбимых.   А речь о болезни, и о том, как важно вдруг стало следить за сердцем женщинам.  Ведь когда мы узнаем причины, почему так резко бозрасло количество заболеваний, для многих может быть уже слишком поздно.  Так пусть же украшают красные наряды поддиум усыпанный звездами.  И пусть каждая женщина обратит внимание и запомнит причину.  Эта коллекция организованна не только для красоты, но и для здоровья.  Для вашего здоровья.  




---
The Heart Truth's Red Dress Collection
New York is cold and gray, with occasional glimpses of sun. The number of people swarming in the streets is incomprehensible. Where did they all come from? from storks. Which storks. Those very storks. Most people are dressed in black. Or gray. This is probably some unavoidable biological response to blend into the tar and concrete shades of cities and streets. We all camouflaging, but of course we don‘t call it so. So what what do we call it? Civilization, fashion. No of course not. Yet how pleasing are colors to the eye ! And they are not relevant to the urban sites, gray buildings and gray panels, the gray walls. ! And how inappropriate they are in the city’s jam, in gray buildings, on gray streets, in gray cubicles. And so we all wear the dark black-gray-brown street palette, designs following the blueprints of two, three story buildings, of new constructions and skyscrapers, with complimentary add-ons of white office paper in form of shirt collars and obvious stitches. At times, the whites are written on with blue or black ink, in patterns of dash-dot-dash. Shad-shad-shad. Thankfully today is the day the of red dress, the first day of Fashion Week in New York. And if it’s hard to guess what honors this red color, then the answer is in the title of the collection. The Heart Truth's Red Dress Collection. It seems we are all ill. But no, not really. Well, no, not quite. Well, then how? Well, so. We are not sick, but we're not healthy. Women are battling heartache, and not the pain of wanting to love or to be loved. Heart disease in women has risen in recent years and this is a matter of awareness. After all, when we learn the reasons why the sharply case has risen, it may be too late for too many. So let the red dresses decorate the star-studded catwalk. And let every woman know the reason. This collection is brought together not only to encourage women to stay beautiful, but also to stay healthy.

No comments:

Post a Comment